with difficulty
美 
英
英汉解释
例句
'Hold hard a minute! ' said the Badger, restraining him with difficulty. 'Get ready, all of you! '
“再坚持一分钟！”獾说，好不容易才稳住蟾蜍。“大伙儿都做好准备！”
I saw an old man making his way with difficulty with a crutch on his hand.
我看见一位老人很吃力地在街上走着，手里还拿着一根拐杖。
A minute, a minute, a minute, I h*e a 1440 minute to let me complete the journey which others life all with difficulty completes.
一分钟，一分钟，一分钟，我有一千四百四十个一分钟让我完成别人一生都难以完成的旅程。
The colonel, with several of his men, swam across the river and with difficulty clambered up the other bank.
上校和几个人游过了河，艰难地爬上对岸。
Some matters had not explained eventually some stories are long with difficulty let the human persist.
有些事终究没有解释有些故事长得让人难以坚持。
The disposition is gentle, easy to be together, on the body has one kind the strange charm which makes one resist with difficulty.
性格性情温柔，易于相处，身上有一种令人难以抵御的奇异的魅力。
They had followed him with difficulty, for his mind darted from subject to subject with a connection they did not always catch.
他们听他的话很费解，他的思路从一个题目跳到另一个题目，他们把握不住其中的联系。
The nearly several days, emptied any as if, the heart is converted with difficulty tranquilly.
近几个日子，仿佛空了些什么，心难以皈依平静。
He tore his gaze away from her with difficulty, looking down at his hands, and fiddling with the broken twigs.
他好不容易才把自己的目光从莉莉身上移开，转到自己的手上，摆弄着手里的碎树枝。
I'm not such a girl who would escape when faced with difficulty. I'm not, never, . And i don't want myself to be that.
我像一个笨蛋，蜷缩进自己的身躯，闭上眼睛，逃避着所有，以为什么都不去想就可以天下太平；
For seniors with difficulty getting in and out of a tub, it was a nice touch that the shower stall was separate from the tub.
对于那些进出浴缸比较困难的老年人来说，这里的淋浴设计的跟浴缸是相隔离的，这一点还是非常棒的。
It was with difficulty that Toussaint had obtained permission to pack up a little linen and clothes and a few toilet articles.
杜桑费了大劲才得到许可，包了几件换洗衣服、裙袍和梳妆用具。
he thought that his record is the human surmounts with difficulty, therefore appears some does not place on the heart. the.
他有时认为他的记录是人难以超越的，因此显得有些不放在心上。
The Voluntary routine must also be written down on the competition card with difficulty value of each skill.
而自选动作也必须填写在比赛动作卡上和写上每个动作的难度。
He took hold of the shoe on the dead woman 's foot. It resisted and came off with difficulty .
他抓着女尸脚上的鞋子，可那鞋死紧死紧的，好不容易才被脱了下来。
The driver stopped and waited for her. With difficulty she climbed up onto the cart.
马车夫停下来等她，她很吃力地爬上了车。
Has two big things other countries in Switzerlandto be a worthy opponent with difficulty, one is the clock and watch, two is the bank.
在瑞士有两大东西其它国家难以匹敌，一是钟表，二是银行。
The general expression of Kutuzov's face was concentrated, quiet attention and intensity, with difficulty overcoming his weak and aged body.
库图佐夫整个面部的表情显得镇静、紧张、注意力集中（勉强克制住他那衰老身体的疲倦）。
Justine assumed an air of cheerfulness, while she with difficulty repressed her bitter tears.
贾丝廷强忍着悲痛的泪水，表现出快乐的样子。
Wide, gently sloping ramps provided easy passage for those who walked with difficulty, or not at all.
一条条宽阔的略微倾斜的小坡，替那些走路有困难的人甚至根本不能走路的人预备了方便的通道。
They had followed him with difficulty, for his mind darted from subject to subject with a connection they did not always catch.
他们听他的话很费解，他的思路从一个题目跳到另一个题目，他们把握不住其中的联系。
Wide, gently sloping ramps provided easy passage for those who walked with difficulty, or not at all.
一条条宽阔的略微倾斜的小坡，替那些走路有困难的人甚至根本不能走路的人预备了方便的通道。
With difficulty Pug refrained from saying something harsh.
帕格好不容易才克制住自己，没有讲出责备的话来。
She restrained tears with difficulty.
她好容易才忍住了眼泪。
And Jesus said to His disciples, Truly I say to you, Only with difficulty will a rich man enter into the kingdom of the heavens.
于是耶稣对门徒说，我实在告诉你们，财主进诸天的国是难的。
The wounded soldier struggled to his feet and continued walking along with difficulty .
伤员挣扎着站了起来，继续艰难地往前走。
As social group's constituent, the Lily magnolia is separated from her secular with difficulty.
作为社会群体的组成部分，木兰难以脱离她的世俗性。
accept with difficulty Jack choked down the manager's rudeness because otherwise he might lose his job.
杰克强忍了经理的粗野无礼，不然的话，他可能会失业的。
Those who, like these men, become princes through their virtue acquire the principality with difficulty, but they hold on to it easily.
那些像这样的人，凭才干成为君主，他们克服重重困难获得了君主国，不过维持住政权却很容易。
Besides, the truth of great music sticks to memory, penetrating the ear with facility and parting the memory with difficulty.
不仅如此，内存真理的伟大音乐作品总让人永志不忘，让人不觉地听入耳里而久久不离。
"I will, " she said with difficulty. She could see he wanted her, and turned to go.
“我会来的，”她吃力地说。她看得出他想要她，转身准备走了。
In fact, the above-mentioned plan terminates rapidly with difficulty is not difficult to understand.
实际上，该案难以迅速完结并不难理解。
"I've got. . . work to do, " she said with difficulty.
“我还有……工作要做。”她断断续续的说道。
Since the largest dinosaurs have skeletons a lot larger than any living terrestrial species, such extrapolation is fraught with difficulty.
因为最大恐龙的骨骼比陆地上现有的任何物种的骨骼大了许多，这种外推就会有很多的困难。
Godfrey controlled himself with difficulty. 'Don't smile at me like that, or I'll hit you! '
戈弗雷努力控制住自己。“别这么对我笑，否则我揍你！”
Pino walks with difficulty and can't talk, but it has big dreams. To break ground for future generations of humanoid4 robots.
尽管小匹诺现在还行走不便而且不会说话，但它有着远大报负，那就是为未来的类人型机器人奠定基础。
With difficulty he turned to look for his friend and saw him at his side cowed, stricken, and trembling violently.
他费力地转过身去找他的朋友，只见河鼠诚惶诚恐地站在他旁边，浑身剧烈地颤抖。
Even simple tasks used to be fraught with difficulty for Fraser Booth.
对于弗雷泽布斯来说过去即使是做一个简单的事情也是苦难重重。
He stood up slowly, with difficulty, and shook his head sadly.
他缓慢地、艰难地站起来，悲伤地摇摇头。
It was with difficulty that I persuaded him to come.
说服他过来我费了很大的劲。
All these let the faithful valuable horse-racing fans accept with difficulty, but this kind of innovation not necessarily is not also good.
所有这些让忠实的贵重物品马赛跑的迷接受有困难，但是这种创新不一定也不是好。
But Qu Bo once was can team party chief's the only candidate, he is other teammates substitutes with difficulty in fan's influence.
可曲波毕竟曾经是中能队队长的不二人选，他在球迷中的影响力是其他队友难以替代的。
Yes. I'm wheezing badly if I take a long walk and breathing with difficulty.
我走长路就喘得很厉害，呼吸很困难。
We also provide professional translation service and dating instructions for the ladies and gentlemen with difficulty in communication.
我们还提供专业的翻译服务和婚姻指导给暂时沟通有困难的真情男女。
